Откуда произошло название Сургут?

    Кто основал Сургут? Что значит его символика? И в честь кого названы улицы города? Сегодня в Центральной детской библиотеке состоялось награждение победителей и участников викторины «Желаю городу родному», посвященной юбилею Сургута. Но освежить свои знания о городе, пожалуй, нужно не только детям, но и взрослым. Так, почему наш город называли именно так, а не иначе? По этому поводу существует множество версий.

    Известно, что город был основан на месте хантыйского поселения, и за ним сохранилось местное название без перевода на русский язык. Обычно так поступали первопроходцы при освоении Сибири. Они сохраняли названия поселений, рек и озер. Это был своеобразный дипломатический ход, чтобы наладить хорошие отношения с местным населением.

    Принято считать, что слово Сургут состоит из двух хантыйских слов: «сор» и «кут», что в переводе означает — «рыбное место». Ведь в то время в пойме Оби было настоящее изобилие рыбы.

    Другая версия происхождения названия также связана с рекой. Возможно, Сургут назван по протоке, которую коренные жители называли Сургунтль.

    Могли здесь обосноваться и предки селькупов, тогда «сур» означало бы «вода», а «гут» — «жилище». Или чалдоны, тогда «Сургут» значил что-то вроде «медоварни». Или тюрки — тогда «благодатное, счастливое место».

    Есть даже легенда, что немецкие купцы, скупавшие в то время пушнину у местных охотников, одобрительно говорили «зер гут» — «очень хорошо», осматривая товар и отмечая его высокое качество. С тех пор фраза прижилась настолько, что дала название городу. Вот только в этот вариант никто не верит.

    Однако у всех этих версий столько же противников, сколько и сторонников. О происхождении названия нашего города ученые спорят до сих пор.

Юлия Воловик