Злоключения иностранцев в Сургуте
Сургут — город, где легко заблудиться, особенно приезжим из-за рубежа. В Югре планируется развивать туристические направления, однако в крупнейшем городе региона до сих пор нет указателей на общепринятом английском языке.
Даже живущим в Сургуте иностранцам бывает нелегко ориентироваться. Например, Тим Нильсон и Хавьер Мартинез уже три года работают в местной школе иностранных языков, однако до сих пор предпочитают избегать прогулок по городу.
«Когда я только приехал, в первый год, все было, как на чужой планете. Был кошмар. Сейчас уже привык и справился с этим. В Европе довольно хорошо все развито. Там есть указатели, но в Сургуте я вообще не вижу, где есть указатели, их практически нет», — отмечает Тим Нильсон.
Законом указатели на иностранном языке в Сургуте не предусмотрены. А по старой привычке российских чиновников — нет указаний, нет и табличек. Кстати, заплутать в трех соснах любой иностранец может не только на улицах — в сургутских дворах это у него получится еще лучше. Таблички с адресами на домах часто отсутствуют или имеют обшарпанный вид.
Впрочем, в этом топографическом бардаке заблудиться может и коренной житель. Так, в Сургуте есть даже улицы с одинаковым названием — Декабристов в центре города и Декабристов в районе Черного Мыса. Сейчас архитекторы занимаются исправлением таких ошибок, но переадресовка требует денег.
Между тем, недавно Сургут назвали самым комфортным городом России. Сюда ежегодно приезжают иностранные гости, спорстмены, культурные деятели. Однако пока крупнейший муниципалитет региона больше напоминает провинциальный городок. Ведь в Европе, даже в небольших населенных пунктах, как правило, есть указатели на общепринятом иностранном языке.
Автор: Хафизова Илюза
Обсудить новости вы сможете в нашем телеграм-канале
А они пусть с нашими людьми общаются больше: )))
# Sherlock Holmes 26.01.2012 08:47:35 ▲ 0 ▼