valderntalyan